Marina Tabassum
Marina Tabassum is the Principal of Marina Tabassum Architects, a
practice established in 2005 based in Dhaka, Bangladesh. She is the Academic Director
of the Bengal Institute for Architecture, Landscapes and Settlements and
currently teaching Design Studio at Delft University, Netherlands. She taught
Design Studio at Harvard University Graduate School of Design and Advanced
Design Studio as visiting Professor at the University of Texas in 2015 and at
BRAC University from 2005 to 2010.
Marina Tabassum is a member of the Steering Committee of Aga Khan Awards
for Architecture. She is also a member of the Board of Directors of Prokritee,
a guaranteed Fare Trade organization that has empowered thousands of women
artisans of Bangladesh through export of handcrafted objects. Marina Tabassum
won the Jameel Prize 5 in 2018. She is also a recipient of 2016 Aga Khan Award
for Architecture for the Bait ur Rouf Mosque in Dhaka. Her project the Pavilion
Apartment was shortlisted for Aga Khan Award in 2004. Ms. Tabassum received AYA
Award from India in 2004 for the project NEK10 located in Dhaka. She is also a
recipient of 2005 Ananya Shirshwa Dash Award, which recognizes women of
Bangladesh with exceptional achievements.
مارينا تباسم
مرينا تبسم، مديرة شركة مارينا تباسم للعمارة، وهي هيئة متخصصة أنشئت في عام 2005 في دكا، بنغلاديش. كما تشغل منصب المدير الأكاديمي لمعهد البنغال للعمارة والمناظر الطبيعية والمستوطنات، وتقوم حالياً بتدريس استوديو التصميم في جامعة ديلفت، هولندا. كما درست في عدة جامعات أخرى، ومنها كلية الدراسات العليا للتصميم في جامعة هارفارد، وكأستاذ زائر قدمت المستوى المتقدم من استوديو التصميم في جامعة تكساس في عام 2015 وفي جامعة براك في الفترة من 2005 إلى 2010. وهي عضو في محافل عدة، منها اللجنة التوجيهية لجوائز الآغا خان للعمارة، ومجلس إدارة شركة بروكريت، وهي مؤسسة تُعنى بتقديم الدعم التجاري ومختصة بالشراكات التجارية، حيث مكّنت آلاف النساء الحرفيات في بانغلادش من تصدير المنتجات المصنعة يدوياً. وفي إطار الإنجازات المعمارية حصلت تبسم على العديد من الجوائز، مثل جائزة جميل 5 في عام 2018، جائزة الآغا خان للعمارة لعام 2016 عن تصميم مسجد بيت أور روف في دكا، وتم ترشيح مشروعها Pavilion Apartment لجائزة الآغا خان في عام 2004، وفي العام نفسه حازت على جائزة آيا في الهند عن مشروعها NEK10 في دكا، بالإضافة إلى جائزة أنانيا شيرشوا داش عام 2005، التي تقدّر سيدات بنغلاديش ذوات الإنجازات الاستثنائية.