Rights of Future Generations: Housing and Domesticity
Saturday 22 December 5:30-8pm
Al-Qasimiyah School, Al-Manakh Neighbourhood, Sharjah
Using Sharjah as its primary field of research, the inaugural edition of Sharjah Architecture Triennial invites members of an emerging generation of architects, urban designers, planners, scholars and artists from across North Africa, the Middle East, South Asia and their diaspora to respond to the unique challenges and opportunities faced by our generation.
Through the theme of Rights of Future Generations, curator Adrian Lahoud seeks to question how inheritance, legacy, and the state of the environment are passed from one generation to the next, how present decisions have long-term intergenerational consequences and how other expressions of co-existence might challenge dominant perspectives.
Turning to alternative concepts of architecture and the environment, the theme asks us to focus on moments where experimentation with architectural and institutional forms collaborate to generate new social realities.
In advance of the inaugural edition in November 2019, research is being conducted in three areas: housing, schools and environment. Housing is the most intimate sphere of our lives. Given that it is where society reproduces its most cherished values, it is the most powerful and controversial of spaces and therefore most resistant to change. The event will serve as a forum to discuss the theme through the lens of Housing and Domesticity.
Curator Adrian Lahoud invites four interlocutors:
Samaneh Moafi (Project Coordinator, Forensic Architecture, Goldsmiths University of London)
Asseel Al-Ragam (Associate Professor and Vice Dean for Academic Affairs, Research and Graduate Studies, College of Architecture at Kuwait University)
Abir Saksouk (Co-Founder, Public Works Studio Beirut)
Ola Hassanain (Artist and 2018 Fellow at BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht)
حقوق الأجيال القادمة: المسكن والألفة العائلية
السبت 22 ديسمبر 2018، 5:30-8 مساءً
مدرسة القاسمية، منطقة المناخ، الشارقة
انطلاقاً من اختيار الشارقة
مجالاً رئيساً للبحث، يدعو ترينالي الشارقة للعمارة في دورته الافتتاحية مجموعة من
أفراد الجيل الناشئ من المعماريين وخبراء التخطيط الحضري والمصممين والباحثين
والفنانين من شمال أفريقيا والشرق الأوسط وجنوب آسيا للاستجابة للتحديات والفرص
التي يواجهها جيلنا الحالي.
ومن خلال موضوع هذه الدورة الذي يبحث في حقوق
الأجيال القادمة، يسعى القيّم أدريان لحود إلى طرح تساؤلات عن كيفية
تناقل الإرث والميراث والحالة البيئية من جيل إلى جيل، وكيف أن للقرارات الراهنة
عواقب يظهر أثرها عبر الأجيال، وكيف يمكن لأشكال التعايش المغايرة أن تؤثر في
وجهات النظر السائدة وتعترضها.
وبالانتقال إلى مفاهيم بديلة للعمارة والبيئة، سيركز
ترينالي الشارقة للعمارة على المحطات التي تتضافر فيها التجارب بمخرجاتها
المعمارية والمؤسسية لتوليد حقائق اجتماعية جديدة.
ويسبق افتتاح دورة ترينالي الشارقة للعمارة الذي يُقام في
نوفمبر 2019 أبحاثاً عدة في ثلاثة مجالات، وهي: المسكن، والمدارس، والبيئة. ويعد
المسكن هو المأوى الأكثر حميمة وخصوصية في حياتنا، نظراً لكونه المكان الأول الذي
يعيد فيه المجتمع إنتاج القيم السامية، فهو من أهم وأقوى المساحات التي تحيط بنا
وأكثرها إثارة للجدل وبالتالي يكون الأكثر مقاومة للتغيير. ويبحث الملتقى في هذا
الموضوع من خلال التركيز على المسكن والألفة العائلية.
يدعو القيّم أدريان لحود
أربعة محاورين، وهم:
سمانة معافي (منسق مشاريع،
العمارة
القضائية، جامعة جولدسميث في لندن)
أسيل الرقم (أستاذ
مشارك ونائب عميد الشؤون الأكاديمية والبحوث والدراسات العليا، كلية العمارة في
جامعة الكويت)
عبير سقسوق (مؤسس مشارك، استوديو "أشغال
عامة" في بيروت)
علا حسنين (فنانة ومشاركة في ملتقى عام 2018
في "مؤسسة
الفن المعاصر" (BAK) basis voor actuele kunst، في أوتريخت)
