Yasmina El Chami
Yasmina is an Architect,
Cambridge Trust Scholar, and second year PhD Candidate at the Centre for
Urban Conflict Research (UCR), Department of Architecture, University
of Cambridge. Her PhD research looks at the construction of
missionary educational institutions in nineteenth-century Lebanon and
their role in the urbanisation of Beirut. Yasmina holds a B.Arch
(Distinction, 2010) with a minor in English Literature from the American
University of Beirut, and an M.Phil (Distinction, 2013) in Architecture
and Urban Design from the Architectural Association in London. Prior
to starting her PhD, she worked in various architecture studios including
Rafael Vinoly Architects & Planners in New York, Bernard
Khoury/DW5, Hala Younes/Aeta and Mariagroup Architects in Beirut. From
2013 to 2015 she taught design studios and theory courses at
the American University of Beirut and the Lebanese American
University. At Cambridge, she supervises the ARCT Part IB papers at
The Architecture of Housing and Islamic Architecture, and is co-editor
of the 28th issue of Scroope: The Cambridge Architecture Journal.
ياسمينا الشامي
معمارية وباحثة في كامبريدج ترست، وطالبة دكتوراه في السنة الثانية في مركز أبحاث النزاعات الحضرية (UCR)، بقسم العمارة، جامعة كامبريدج. وتبحث رسالة الدكتوراه التي تقدمها في بناء المؤسسات التعليمية التبشيرية في لبنان في القرن التاسع عشر ودورها في النمو الحضري في بيروت. تحمل ياسمينة شهادة بكالوريوس في العمارة (بتقدير امتياز، 2010) مع تخصص ثانوي في الأدب الإنجليزي من الجامعة الأمريكية في بيروت، كما نالت درجة الماجستير بامتياز في عام 2013 بتخصص في العمارة والتصميم الحضري من جمعية العمارة في لندن. وقبل التحاقها بالدكتوراه، عملت في العديد من استوديوهات العمارة بما في ذلك Rafael Vinoly Architects & Planners في نيويورك، وBernard Khoury / DW5، وHalaYounes/Aeta ومجموعة ماريا للمعماريين في بيروت. بالإضافة إلى تدريسها مادة استوديوهات التصميم ونظريات العمارة في الجامعة الأمريكية في بيروت والجامعة اللبنانية الأمريكية (2013 -2015). كما تشرف في جامعة كامبردج على الأوراق البحثية ARCT Part IB في العمارة للإسكان والعمارة الإسلامية، وتشارك حالياً في تحرير العدد الثامن والعشرين من مجلة كامبريدج للعمارة بعنوان Scroope.