Sharmeen Azam Inayat
Sharmeen is a researcher and cultural worker with broad interests in critical development studies, decoloniality, and transnational feminist theories. Her research focuses on reworking conformed relations of spatial governance, migrant precarity, and environmental rights. Sharmeen has previously worked with nonprofits and organisations such as Visualizing Palestine, Ralph Appelbaum Associates, and the Sharjah Art Foundation. She was a Design Architect on the team behind the Mureijah Art Spaces, which was shortlisted for the Aga Khan Award for Architecture. She also served as a Production Architect on urban interventions during the Sharjah Biennials 10 and 11. Sharmeen’s independent research has been exhibited on platforms including Hamburger Bahnhof Museum for Contemporary Art, Gulf Research Centre Cambridge, Storefront for Art and Architecture, Art Dubai, Seoul Biennale of Architecture and Urbanism, Asia Europe Foundation, Villa Vassilieff, Betonsalon, Mithila Bhavan Akhara Ayodhya and the Independent Museum of Contemporary Art in Limassol. In 2018, she joined the Sharjah Architecture Triennial as a Research and Strategy Consultant and she is currently leading the SAT Research Initiative.
شارمين عزام عنايات
شارمين عزام عنايات باحثة وناشطة ثقافية تعنى بالدراسات النقدية للتنمية وإنهاء الاستعمار والنظريات النسوية العابرة للحدود الوطنية. تركز أبحاثها على إعادة صياغة العلاقات المرتبطة بالإدارة المكانية وهشاشة أوضاع المهاجرين والحقوق البيئية. عملت شارمين سابقاً مع عدد من المنظمات غير الربحية والمؤسسات من بينها مؤسسة Visualizing Palestine ورالف أبلباوم أسوشيتس ومؤسسة الشارقة للفنون. كما عملت كمهندسة تصميم ضمن فريق المساحات الفنية في منطقة المريجة التي ترشحت لجائزة الأغا خان للعمارة. كما عملت كمهندسة تنفيذية للتدخلات العمرانية في الدورتين 10 و11 من بينالي الشارقة. عُرِضت أبحاثها المستقلة لدى جهات عدّة منها متحف هامبرغر بانهوف للفن المعاصر ومركز الخليج للأبحاث بكامبريدج وستورفرونت للفنون والعمارة وآرت دبي وبينالي سيول للعمارة والعمران ومؤسسة آسيا أوروبا وفيلا فاسيلييف وبيتون صالون وميثيلا بهافان أخارا أيوديا والمتحف المستقل للفن المعاصر في ليماسول. انضمت عام 2018 إلى فريق عمل ترينالي الشارقة للعمارة كمستشارة للأبحاث والاستراتيجيات وتدير حالياً برنامج أبحاث الترينالي.