RUÍNA Architecture
RUÍNA is an architecture studio founded by Julia Peres and Victoria Braga, graduates of FAU Mackenzie, in 2020. Based between São Paulo and Salvador in Brazil, the studio develops architecture, exhibition projects, furniture, buildings, construction execution, and consulting projects focused on the reuse of materials and construction waste. Peres is an architect, urban planner, and graphic artist who was part of the team for the 11th São Paulo Architecture Biennial. In 2021 she worked with FIO Assessoria on projects for the improvement of occupied buildings, together with the social housing movement MSTC. Braga is an architect, researcher, and past member of Goma Oficina, a transdisciplinary cultural association formed by architects, designers, photographers, producers and educators (2017 -2022). She is currently part of the graduate program in Archaeology and Cultural Heritage at the Federal University of Recôncavo Baiano.
روينا أركيتكتشر
تأسس استوديو "روينا" للعمارة عام 2020 بين ساو باولو وسلفادور بالبرازيل على يد جوليا بيريس وفيكتوريا براغا اللتين تخرجتا من كلية العمارة والعمران- ماكنزي. يعمل الاستوديو في مجالات التطوير المعماري والمعارض والأثاث والمباني والتنفيذ الإنشائي والمشاريع الاستشارية التي تركز على إعادة تدوير مواد البناء ومخلفات الإنشاء. وكانت المعمارية والمخططة الحضرية وفنانة الجرافيك بيريس قد انضمت إلى فريق عمل بينالي ساو باولو الحادي عشر للعمارة، وعملت عام 2021 مع فيو أسيسوريا على مشاريع لتحسين المباني المأهولة بالتعاون مع حركة مشردي وسط المدينة (MSTC) للإسكان الاجتماعي. أما براغا فمعمارية وباحثة وعضوة سابقة في جمعية غوما أوفيسينا الثقافية متعددة التخصّصات التي أنشأها مهندسون معماريون ومصمّمون ومصورون ومنتجون ومعلمون بين عامي 2017 و2022. تشارك حالياً في برنامج الدراسات العليا في علم الآثار والتراث الثقافي بجامعة ريكونكافو بايانو الفيدرالية.
