Construction drawing of Al-Qasimiyah School, 1982
مخطّط انشائي لمدرسة القاسمية، 1982
The archive of Sharjah Architecture Triennial consists of three categories.
First, it is an institutional archive that serves as a repository of our events (including recordings of lectures, panels, and conference proceedings), publications, commissioned works, and various other projects.
Second, the archive hosts a collection of material related to the architectural and urban history of Sharjah. Our ambition is to both collect some of this historical material and make it available to researchers, and to become a hub that connects to various other archives and government agencies that boast their own collections of unique historical material.
And third, we are gathering material such as drawings, photographs, postcards, correspondence, and rare publications, related to architecture and urbanism in the Middle East, North and East Africa, and South and Southeast Asia.
In some cases this collection is only digital, and in others, we collect physical documents. If you are interested in donating any material (from one document to an entire collection), please contact us. We will work on making this material available to scholars, and we will guarantee that your name will be acknowledged in our
ينقسم أرشيف ترينالي الشارقة للعمارة إلى ثلاثة أقسام:
القسم الأول: أرشيف مؤسسي يستخدم كمستودع لكافة فعالياتنا (بما في ذلك تسجيلات المحاضرات، المنصات، ومجريات المؤتمرات)، المنشورات، الأعمال الموكلة لفريقنا ومختلف المشاريع الأخرى.
القسم الثاني: أرشيف يضمّ مجموعة من المواد المتعلقة بالتاريخ المعماري والحضري في الشارقة. طموحنا هو تجميع بعض هذه المواد التاريخية وإتاحتها بين أيدي الباحثين، وأن نصبح مركزاً يملك أرشيفاً متصلاً بأرشيف كافة الدوائرالحكومية الأخرى التي تتباهى بمجموعاتها الخاصة من المواد التاريخية الفريدة.
القسم الثالث: نحتفظ فيه بمواد مجمّعة من الرسومات والصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية والمطبوعات النادرة المتعلقة العمارة والتحضر في الشرق الأوسط وشمال وشرق أفريقيا وجنوب وجنوب شرق آسيا.
غالبًا تكون هذه المجموعة رقمية فقط، ولكنّنا في أحيان أخرى مهتمون بتجميع مستندات عينيّة أيضا. في حال الاهتمام بالتبرع بأية مادة (من مستند واحد إلى مجموعة كاملة)، يرجى التواصل معنا. وسنعمل على إتاحة هذه المادة للباحثين، وسوف نضمن أن اسم المتبرع سيذكر في أرشيفنا، وكذلك في جميع المنشورات المرتبطة بالمادة.